domingo, 27 de marzo de 2011

Solomillo con salsa de queso gorgonzola

Otra entrada con un plato salado...que  parece que no es lo mio esto de hacer fotos...pero "el contenido" ha sido muy rico y sabroso...lo que,también es muy importante!
Ingredientes:
-1 solomillo de cerdo
-aceite de oliva
-sal,pimienta negra
*se prepara el solomillo a la plancha
Para la salsa de queso gorgonzola:
-200 ml nata para cocinar
-150g de queso gorgonzola
-1 cucharadita de maizena
*se pone al fuego la nata con una pizca de sal y el queso removiendo para que se funda
*cuando llega a la ebulición se añade la maizena deshecha en un poco de agua fría,se mezclan bien y se deja unos minutos mas al fuego
*como guarnición:patatas confitadas
********************************************************

lunes, 14 de marzo de 2011

Brazo relleno de crema de yemas y café/ Rulada cu crema de cafea

Una entrada dulce con el postre que hice ayer.
Para la plancha de bizcocho:
-3 huevos
-100g azúcar
-50g harina+2cucharada de cacao+3 cucharadas de maizena
*se blanquean los huevos con un pizca de sal y el azúcar,batiendo unos 10-15 minutos
*se añade la harina tamizada junto con la maizena y el cacao mezclando con cuidado
*se hornea en una bandeja cuadrada,sobre papel vegetal a 180ºC unos 15-20 minutos
*al sacarlo del horno se vierte el bizcocho sobre un paño de cocina húmedo y se enrollan juntos

Para la crema de yemas y café:
-3 yemas
-50g azúcar glacé
-1sobre café soluble
-200ml nata para montar
-2 sobres de azúcar con vainilla
*se montan las yemas con el azúcar al bañoMaria hasta que resulte una crema espesa,se añade el sobre de café diluido en un poco de agua caliente y se mezclan bien,se dejan enfriar
*se monta la nata con los sobres de azúcar y se mezcla con cuidado con la crema de yemas
*la crema fría se se extiendo sobre la plancha de bizcocho,se enrola y se recortan las puntas
*para decorar:fresas,pepitas de chocolate,azúcar glacé,menta

**************************************************************
Pentru blat:
-3 oua
-100g zahar
-50g faina+3 linguri cacao+3 linguri amidon
*se bat spuma ouale,cu mixerul,cu putina sare si zaharul aproximativ 10-15 minute
*se adauga faina cernuta impreuna cu cacaua si amidonul amestecand cu grija
*se toarna intr-o tava patrata,peste hartie de copt si se da la cuptor,la 180ºC,aproximativ 15-20 minute
*cand se scoate din cuptor se rastoarna peste un servet de bucatarie umed
Pentru crema de galbenusuri si cafea:
-3 galbenusuri
-50g zahar pudra
-1 plic de cafea ness
-200ml smantana pentru frisca+2 plicuri zahar vanilat
*se bat pe abur albusurile cu zaharul pana devin o crema spumoasa,apoi se adauga plicul de cafea diluat intr-o lingurita de apa calda;se lasa la racit
*se bate smantana cu vanilia frisca tare si se amesteca,cu grija cu crema de galbenusuri,apoi se intinde peste blat si se face rulada
*pentru decor:capsuni,zahar pudra,menta

******************************************************************

jueves, 10 de marzo de 2011

Arroz con picadillo de pavo y coles de Bruselas /Orez cu carne tocata si varza de Bruxelas

Antes de seguir con la receta y sin presumir de nada o pretender algo tengo que decir que esta receta me lo acabo de inventar.....compre en el mercado las coles de Bruselas por que no he comido nunca y quería probar de cocinar algo nuevo....Y mira! el resultado:un plato fácil y muy apetitoso!!!
INGREDIENTES (para 4 personas):
-100g arroz redondo
-aceite,sal
-1/2 kilo coles de Bruselas
-aceite,sal,pimienta,tomillo
-300g estofado de pavo picado
-1/2 cebolla
-tomate frito,aceite,sal,pimienta negra,eneldo,perejil
* se prepara el arroz al gusto
* las coles se lavan y se saltean en un poco de aceite,después se añade sal,pimienta y tomillo y se dejan al fuego lento tapando la sartén
* para el picadillo se pica la cebolla,se sofríe en aceite y se añade la carne picada de pavo,se mezclan bien,se salpimentan,se añade el tomate frito y el perejil picado
*al emplatar se pone por encima eneldo fresco picado
*****************************************************************
Fara sa pretind ceva,inainte de a incepe cu reteta trebuie sa marturisesc ca tocmai am inventat reteta asta...;am cumparat de la piata verze de Bruxeles pentru ca,nu am mancat niciodata si vroiam sa pregatesc ceva nou de mancare....si uite rezultatul: o mancare usor de facut si foarte gustoasa!
INGREDIENTE (pentru 4 persoane):
-100g orez
-ulei,sare
-1/2 kilogram verze de Bruxeles
-ulei,sare,piper,cimbru
-300g carne tocata de curcan
-1/2 ceapa
-ulei,sare,piper,bulion,marar,patrunjel
*se fierbe orezul dupa gust
*verzele se spala si se calesc putin in ulei,apoi se sareaza,se pune piper,cimbru si se lasa la foc mic,sub capac
*se caleste ceapa tocata marunt  in ulei,se adauga carnea tocata,se amesteca bine,se adauga sare,piper,se mai lasa la foc cateva minute,sub capac,apoi se adauga bulion,patrunjel verde si marar tocat
*************************************************************

miércoles, 9 de marzo de 2011

Tarta de queso,manzana,caramelo y coco / Tarta de branza,mere,caramel si cocos

Es una tarta muy fácil de hacer,una tarta invertida con unos ingredientes que son muy a mi gusto....solo que no se quería dejar fotografiar;era de noche y mi cámara ya no puede mas...es un poco vieja,ya.
INGREDIENTES:
-2 manzanas grandes
-150g azúcar(para el caramelo)
-4 huevos
-150g azúcar
-500g queso fresco batido desnatado
-50g mantequilla
-70g coco rallado
-50g harina+2 cucharadas maicena
-ralladura de limón
*se hace el caramelo con los 70g azúcar, y se vierte en el fondo de un molde redondo
*se pelan y cortan las manzanas en trozos finitos y grandes y se disponen en el molde,sobre el caramelo
*se montan los huevos con el azúcar,se añade la mantequilla fundida,el queso,ralladura de limón,después el coco,la harina y  la maicena tamizadas;mezclamos bien y vertemos en el molde,sobre los trozos de manzana
*hornear unos 40 minutos a 170ºC los primeros 15 minutos y después a unos 150ºC
*al sacarla del horno le damos la vuelta sobre el plato a servir
******************************************************************
O tarta foarte usor de facut si foarte buna,doar ca nu prea se lasa fotografiata,era seara si aparatul meu acum e cam batran.....
INGREDIENTE:
-2 mere mari
-70g zahar pentru caramel
-3 oua
-100g zahar
-500g branza de vaci,batuta,fara grasime
-50g unt
-70g coco
-50g faina+2 linguri amidon
-coaja de lamaie rasa
*se face un caramel din cele 70g zahar si se toarna,apoi intr-o tava rotunda pentru tarte
*se curata merele de coaja,se taie felii mari,dar subtiri si se dispun peste caramelul din tava,in straturi
*se bat ouale cu zaharul,se adauga untul topit,branza de vaci,coaja de lamaie,cocos-ul si faina cu amidonul cernute,se amesteca bine si se toarna in tava
*se da la cuptor aproximativ 40 minute la 170ºC,primele 15 minute,apoi la 150ºC
*cand se scoate din cuptor se rastoarna peste un platou
***********************************************************

miércoles, 2 de marzo de 2011

Magro de cerdo en salsa de yogur a la pimienta verde / Tocana de porc cu sos de iaurt si piper verde


INGREDIENTES (para 3 raciones):
-500g carne magro de cerdo
-1/2 cebolla
-2 yogures griego
-50ml nata para cocinar
-2 cucharadas maicena
-1 cucharadita bolitas de pimienta verde
-sal,aceite.
*se calienta el aceite y se doran los dados de carne,se añade la cebolla picada,la sal,se sofríe unos minutos y  después se continua la cocción a fuego lento tapando la sartén
*se saca la carne y en la salsa se ponen las bolitas de pimienta,se deja unos minutos al fuego y después se añaden:la maicena deshecha en un poco de agua,la nata liquida y los 2 yogures
*apartamos del fuego,dejamos entibiar, trituramos la salsa,añadimos la carne.... y LISTO!!!
*******************************************************************
INGREDIENTE (pentru 3 portii):
-500g carne macra de porc
-1/2 ceapa
-2 iaurturi
-50ml smantana lichida
-2 linguri amidon sau faina
-1 lingurita boabe de piper verde
-sare,ulei
*se frige carnea in ulei,se adauga ceapa taiata marunt,sarea si se prajesc impreuna apoi se continua fierberea la foc mic,sub capac
*se scoate carnea si in sosul ramas se pun boabele de piper,se fierb putin,apoi se pune amidonul amestecat,in prealabil cu apa,iaurturile si smantana
*se ia de pe foc,se lasa putin la racit apoi,cu un robot de bucatarie se maruntesc boabele de piper
*se adauga carnea si ...se serveste!!!
**********************************************************